大京都展 in 香港2017
出展企業募集のご案内

京都府、公益財団法人京都産業21、京都府農林水産物・加工品輸出促進協議会では、来る2月、「大京都展 in 香港2017」を開催することとしております。つきましては、下記のとおり、出展企業の募集を行いますので、香港市場に興味のある皆様におかれましては、奮ってお申し込みください。


1 開催概要

◇期  間:2017年2月22日()28()10時~22時  7日間
                         (金、土、休前日は10時~22時30分)

◇場  所:香港そごう銅鑼湾店B2階、10
       (住所)香港銅鑼湾軒尼詩道555号
       ※B2階 食品・雑貨販売
        http://www.sogo.com.hk/cwb/en/shopping-directory/floor-plan.php?id=1
        10階 雑貨・工芸品販売
        http://www.sogo.com.hk/cwb/en/shopping-directory/floor-plan.php?id=13

◇主  催:京都府、(公財)京都産業21京都府農林水産物・加工品輸出促進協議会

◇共  催:公益社団法人京都府物産協会
       崇光(香港)百貨有限公司(香港そごう銅鑼湾店)


2 出展企業募集概要

※詳細につきましては、下記募集要項をご確認ください。

◇応募資格:

以下の条件を全て満たす企業・団体

①香港市場をはじめ、中国本土・東南アジア市場等への販路開拓に意欲のある京都府内に本社又は主たる営業所等を有する企業・団体であること

②京都府農林水産物・加工品輸出促進協議会に入会していること、又は、平成29年1月末日までに入会する意志があること(食品を出品する場合のみ)
   →本応募資格を満たす企業・団体は、原則、入会可能です。
   ※協議会HP:http://www.pref.kyoto.jp/n-yusyutsu/yusyutsu-kyogikai.html

  ◇募集内容
     ①対象品目:<B2階>京都府内産の農林水産物・加工食品、雑貨等
           <10階>雑貨、工芸品
            【参考 売れ筋商品の傾向(香港そごう銅鑼湾店聞き取り)】
            ・梅酒、健康に良い商品、抹茶を使った商品、お菓子、和雑貨 等
     ②募集企業数:<B2階>  15社
            <10階>   5社

◇出展条件:

  <B2階のみ>

○ 開催期間中の全日程、現地アテンド(現場での販売)が可能であること
      ※貴社と協力関係にあり、出品商品に精通した他社(現地代理店等)のアテンドでも可
      ※10階出展者については、商品出品のみでも可(現地アテンド任意)

   <B2階、10階共通>
     ①  日本から香港へ輸出可能な商品を出品できること
      ※出展申込書提出前に、出品商品の香港への輸出入可否について、調査の上、お申し込
       みください。
      ※牛乳、アイスクリーム、紅麹色素・カンゾウ・クチナシ(赤)・ラック色素を用いた
       食品等は、輸入規制のため、出品不可となります。

②「京都」観光物産展での販売に適した商品を出品できること
      ※他府県の名産品、他府県企業の商品等、「京都観光物産展」での販売にふさわしくな
       い商品については、申込みを御遠慮いただきますようお願いします。

③ 主催者が指定する代理店を通して輸出を行うこと
      ※既に現地代理店をお持ちの場合は、個別に相談させていただきます。

④ 中華人民共和国、香港特別行政区及び日本の法令に違反しないこと

    ⑤ 販売条件(消化仕入方式)に同意いただけること。

◇募集期間:平成28年10月13日(木)~11月9日(水)

◇選  考:

    出展希望多数の場合は、主催者により出展企業の選考を行います。

【選考基準】
    ・京都産で健康、安心、安全など付加価値の高い商品
    ・京都府のPR、京都ブランド発信に適した商品
    ・生産地、府内産原材料の有無
    ・香港特別行政区輸入規制に適合した商品
    ・現地消費者ニーズ 等


 ◇出展費用:
 

出展企業の負担

・出展料:30,000円/社(売上から相殺します)
    ・貴社から国内代理店指定倉庫までの国内輸送費
    ・船便常温便、又は、航空便(400円~600円/kg程度)利用の場合の輸送費
     →船便(冷蔵、冷凍)の輸送費は代理店定期便利用のため無料

・栄養素表示の免除申請費用(1アイテム HKD445)※加工食品のみ
    ・英文ラベルの作成を代理店へ依頼する場合、翻訳費用(1アイテム HKD100程度)
    ・販売会場での商品盗難、破損、消耗等による損害に対する保険 
    ・各参加企業スペースの独自装飾費(POP等販促ツールの作成・翻訳費を含む)
    ・香港そごう及び主催者指定代理店への販売手数料
    <B2階>計34%   <10階>計44%
     ※販売手数料については上記より下げていただけるようSOGOと交渉中です
    ・クレジットカート手数料、SOGO VIPカード手数料
    ・貴社スタッフの渡航費
    ・その他個別に発生する費用 等

申込方法
 「出展申込書」及び「出品商品リスト」(別添様式)に必要事項を記入の上、下記申込先までEメールにてお申し込みください。
 御不明な点等ございましたら、下記までお気軽にお問い合わせください。


<募集要項>
出展申込書(word様式) <出品商品リスト>(excel様式)
            

 3 今後のスケジュール

   10月13日(木)~11月9日(水)   出展企業募集
   11月15日(火)頃                   出展企業決定、選考結果通知
   11月下旬               出展者説明会
   12月上旬~            出展準備(出品商品確定、各種書類作成)
   1月下旬~                商品納品、輸送・通関
   2月21日(火)夜         前日設営

             【問合せ及び応募先】

京都府商工労働観光部海外経済課 担当 飛田、宇野

    電   話: 075-414-4840

    Eメール: kaigaikeizai@pref.kyoto.lg.jp